보 도 자 료	자료제공 :	농업기술원 기술보급과
	담당과장 :	김 수 환
	담 당 자 :	안 우 영 축산특작담당
	전화번호 :	033-248-6141
	제 공 일 :	2021. 6. 4(금)
	교육공보팀 :	033-248-6121~3
이 자료는 2021년 06월 04일 부터 보도하여 주시기 바랍니다.
과수화상병, 도내 추가확산 차단에 총력 ▷ 그동안 발생이 없었던 영월 발생에 이어 원주 2농가 추가 확진 ▷ 발생과원 긴급조치 실시, 주변과원 및 과수재배농가 예찰 강화 ▷ 과원 방문제한, 작업도구 소독 등 행정명령 발령 등 확산 저지 노력

□ 강원도농업기술원(원장 최종태)은 과수화상병 발생이 없었던 영월군에 확진농가 발생(5. 27)에 이어 6월 4일 원주에서도 확진 농가가 발생되었다고 밝혔다. 이에 도내 확산을 차단하기 위해 강원도농업기술원은 전 시군 대상으로 6월 18일 까지 합동예찰을 추가적으로 실시한다

○ 도내 사과‧배 재배농가는 2,542농가 1,444ha로 5월 31일부터 6월 4일 현재 3시군(원주, 영월, 평창)에 303ha, 200명(도 82, 시군 118)을 투입하여 정밀예찰(누계 1,543농가 764.4ha)를 실시하였다.

□ 올해 과수화상병은 올해 5월부터 기존 다발생 지역 중심으로 발생하고 있으며 사과 주산단지인 경북에서 새롭게 의심주가 발생하여 정밀검사 진행 중이다

□ 따라서 6. 4일 농촌진흥청장 주관으로 각 도 농업기술원 원장과 농림축산식품부, 농림축산검역본부 등 관계기관이 참석한 긴급 대책회의에 참석하여 도내 발생 및 추진상황을 보고하고 자체 긴급회의를 소집하였다

또한 강원도는 신속한 대응을 위해 6. 7(월) 시군센터 담당과장 회의를 개최, 추진상황 점검 등 확산 경로 사전차단 강화로 본격적인 대응에 나설 계획이다

□ 6월 4일 현재까지 도내 확진농가는 2개 시군, 5농가 3.1ha로 과수화상병 3  농가 1.1ha, 가지검은마름병 2농가 2.5ha가 발생하였다. 올해는 개화기가 빨리 도래하여 예년에 비해 약 1주일~20일 정도 빠른 추세를 보이고 있다

※ 전국 과수화상병 발생현황(6. 3 기준) : 4개 도 13시군 231농가 108ha

○ 이는 평년보다 과수의 생육이 빨라짐에 따라 전국 사과․배 과원 대상 예찰시기를 앞 당겼고 또한 농가 신고로 발견이 빨라졌기 때문이다

□ 강원도농업기술원에서는 의심신고 직후 발생과원에 대해 긴급조치를 실시하였고, 주변 지역에 대한 합동 긴급예찰 등 예찰범위를 전 시군으로 확대 할 계획이다

○ 의심신고 직후 발생 과원에 대한 긴급조치로 의심주 제거, 해당 과원출입제한, 생석회 살포 등을 실시하였으며, 신속한 매몰작업과 주변 지역에 대한 합동 긴급예찰 등 예찰범위를 전 시군으로 확대하기로 하였다

○ 또한 과수세균병 발생지역과 미 발생 지역의 농업인 인식차이에 따른 확산 사전방지를 위해 5km 관리구역 집중예찰에서 전 지역 정밀예찰을 강화하며 과원 농작업 현황조사를 6.18일 까지 실시한다.

○ 아울러 확산을 차단하기 위해 농업인의 과원 방문 제한, 기주식물 이동 금지, 과원 및 작업도구 소독, 과원 관리내역 기록 등을 포함한 행정명령을 발령할 계획이다.

□ 최종태 농업기술원장은“작년에 비해 과수화상병 발생이 줄어들 수 있도록 모든 수단을 동원하여 선제적인 방제 활동을 추진할 계획이다”라고 말했다.

발생 현황(6.4일 17:00시 현재)       * 발생면적 변경 가능 : 손실보상 면적으로 최종 수정

□ 확진현황 : 5농가 3.1ha(화상병 3/1.1, 가지검은마름병 2/2.0)

시군	합 계		검 사 중		확 진		방 제 실 적		잔 여 면 적		비 고
	농가수	면적(ha)	농가수	면적(ha)	농가수	면적(ha)	농가수	면적(ha)	농가수	면적(ha)
계	5	3.1			5	3.1	1	0.6	4	2.5
영월	1	0.6			1	0.6	1	0.6			화상(1농가 0.5ha)
원주	4	2.5			4	2.5			4	2.5	화상(2농가 0.5ha) 가지(2농가 2.0ha)

참고 1	과수화상병 개요

▣ 과수화상병은 식물 세균병으로 불에 타서 화상을 입은 것처럼 말라죽는 증상을 보이며, 사과·배나무에서 피해가 가장 큼

❍ 미국에서 최초발생(1780), 아시아․북아메리카․유럽 등 40개국 이상에서 발생(2002, EPPO)

❍ ’93년 식물방역법상 금지병으로 지정되어 화상병 발생이 확인된 모든 국가산 기주식물은 수입 금지, ’20년 꽃가루도 수입금지

과수화상병의 원인균

❍ (병원균명) Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et. (영명: Fire bight)

❍ (크기) 0.9～1.8X0.5～0.9 ㎛

과수화상병균의 생장온도

❍ (생장적온) 25～27℃              ❍ (생장한계) 3～5℃, 37℃

❍ (화기감염) 12℃ 정도에서도 가능  ❍ (사멸온도) 45～46℃(10분)

과수화상병균의 기주식물 : 장미과 39속 180여종

전염원 및 확산요인

❍ 1차 전염원에 의한 확산

- 병원균은 주로 줄기나 굵은 가지의 궤양(canker) 등 병환부에서 월동

- 봄철 수액(樹液) 이동에 따라 활성·증식되어 삼출액의 형태로 나무 밖으로 유출되거나 나무 내에서 생장

나무 안에서 밖으로 나오는 액체(滲出液, ooze)

❍ 2차 전염원에 의한 확산

- 1차 전염원이 곤충 등에 의해 꽃에 전염되고, 다른 꽃으로 반복 확산

- 감염된 잎·가지·줄기‧열매 등에서 형성된 삼출액이 빗물․사람 등에 튀어 주변조직이나 주위 다른 나무로 전파