보 도 자 료	자료제공 :	원예연구과
	담당과장 :	원 재 희
	담 당 자 :	전 신 재 농업연구사
	전화번호 :	033-248-6062
	제 공 일 :	2021. 2. 23.(화)
	교육공보팀 :	033-248-6121~3
이 자료는 2021년 2월 일 부터 보도하여 주시기 바랍니다.
강원도 우수농자재, 몽골 초원의 농업을 일군다. - 신북방 농업기술 및 통상 교류협력사업 온라인 수출상담회 -

○ 강원도농업기술원(원장 최종태)은 2월 24일(수) 14시 강원도경제진흥원에서 도내 농산업체의 몽골 등 신북방 지역의 농업진출을 위한 「온라인 수출상담회」를 개최한다.

○ 강원도는 몽골 튜브도와 1999년부터 농업교류 사업을 시작하였고, 2004년부터는 몽골 최초의 시설원예 재배단지인 강원도농업타운을 조성하여 2019년도까지 운영하면서 국내외로부터 큰 호응을 받은 바 있다.

○ 이러한 결과 몽골에서는 목축위주의 농업에서 경종 농업이 보급되기 시작하였고, 특히 토마토, 오이 등을 재배하는 시설원예 산업은 빠르게 발전하게 되었다.

○ 그러나 현재 몽골에서 사용하고 있는 농자재는 주로 중국산인데 이는 가격은 저렴하지만 내구성 등이 낮아 품질이 뛰어난 한국산 농자재에 대한 요구도가 높았다.

○ 따라서, 강원도농업기술원에서는 지난 16년간 운영해 왔던 강원도농업타운을 기반으로 우리도의 농자재 업체들이 몽골에 진출할 수 있도록 온라인 수출상담회를 개최할 예정이다.

○ 상담회에는 공모 등을 통하여 선정된 선진 환경 등 도내 4개 농산업체가 참여하여 ㈜에버그린랜드 등 7개 업체와 총 16건의 수출 상담을 진행할 예정이다. 사전 조사 결과 몽골측 에서는 한국산 비닐하우스 설치 및 시공, 강원도에서 출원한 백합품종 등에 대한 관심이 높아 이에 대한 구체적인 성과도 기대된다.

○ 강원도농업기술원 원재희 원예연구과장은 “몽골은 최근 급성장하고 있는 시장인 만큼, 그 동안 몽골과의 농업기술 교류 사업을 바탕으로 우리도 농산업체의 몽골 진출에 일조 하겠다”고 하였다.

붙임 : 신북방 농업기술 및 통상 교류협력사업 수출 상담회 개최 계획

【 붙임 】

신북방 농업기술 및 통상 교류협력사업

수출 상담회 개최

사업개요

□ 사 업 명 : 신북방 농업기술 및 통상교류 사업

□ 사업목적 : 몽골「강원도농업타운」활용한 한국산 농자재 수출 토털마케팅으로 도내 농산업체의 몽골진출 활성화

□ 사업기간 : 2020 ~ 2024년(5년간)

추진계획

□ 개최시기 : 4회(2월, 4월, 6월, 10월)

□ 개최장소 : 1차 경제진흥원, 2~4차 도청 내 온라인투자상담실

□ 사업대상 : 몽골 농업인 및 몽골 농업기관·단체, 수입업체 등

※ 바이어 발굴 : 몽골 튜브도청 활용, 농업타운 활용 상시 홍보, 페이스북 등 SNS 활용

□ 참여기업 : 농업기술원(백합), 선진환경(온실설치), 춘천육묘장(육묘), 대동농기계(관기기 등), 강북종묘사(종자·농약 등)

□ 진행방법 : 줌 활용 온라인, 동영상 시청, 팜플렛 등 사전제공

- 수출협의 : 사전 질문지 접수 및 답변, 자료제공 등

기대효과

□ 우리도 농업인, 농산업체 대몽골 진출에 필요한 교두보 역할 수행

□ 지방정부간 농업분야 협력사업을 통한 강원도의 대내·외 위상 강화

신북방 농업기술 및 통상 교류협력사업

온라인 수출상담회(1차) 개최

사업개요

□ 일시·장소 : 2.24(수), 14:00~16:00, 경제진흥원(원주)

□ 참여기업 : 농업기술원(백합), 선진환경(온실설치), 춘천육묘장(종묘), 대동농기계(경운기 등), 강북종묘사(종자·농약)

□ 몽골측 상담신청 : ㈜에버그린랜드(울란바타르 소재) 등 총 7업체

※ 에버그린랜드(온실설치), 엘벡 올가츠(비료·농약), 올반릴리(백합), 몽골식품농업부(시설원예·작물류 종자), 몽골국립농대(온실설치) 등

온라인 상담회 추진 방법

□ 줌 프로그램 이용 상담실 개설 및 운영 : 경제진흥원, 사전운용 완료

□ 사전 조사·일정 조정으로 업체별 1:1 상담   ※ 일정표 붙임 참조

- 설명 자료 및 견적서 준비, 통역요원 배치, 수출 상담일지 작성

【 국제화상무역상담센터 】	【 종합 상담실 】	【 개별 상담실(4실) 】

금후 계획

□ 상담회 이후 추진상황 모니터링 및 지원   ※ 경제진흥원 협조

□ 온라인 수출상담회 : 총4회(2, 4, 6, 10월), 온라인투자상담실(도청)

□ 몽골 내 홍보 및 업체 발굴 : 튜브도청 및 농업타운 관계자 활용

⇒ 장기적으로 몽골 내 업체 혹은 기관과 협력체계 구축 필요