				사진자료

【 강원도농업타운 전경 】
【 오이 재배 】	【 농업타운 생산물 】
【 몽골 농업인 이론교육(튜브도청) 】	【 몽골 농업인 실습교육(농업타운) 】
【 초청연수 현장교육 】	【 몽골 농산물 품평회 대상 수상 】

2019.  7.  30(화)

강원도-몽골 튜브도간 국제 농업기술 교류 협력사업
몽골『강원도농업타운』성과보고회

2019년은 강원도농업타운 16년간(’04~’19)의 사업을 마무리하는 해로, 제24회 동북아지사성장회의와 연계하여 성과보고회를 추진하고자 합니다.

	강원도농업기술원

몽골『강원도농업타운』운영 성과보고회

	〈 사업개요 〉
□ 목 적 : 몽골 자립영농 지원을 위한 농업타운 조성 및 기술전수 □ 규 모 : 튜브도 내 3개소 13.5ha(시설 0.6, 노지 12.9) □ 기 간 : 2004~2019년(16년간, 1~3단계 ’04~’15, 4단계 ’16~’19) □ 예 산 : 도비 1,147백만원(’04~’18. 891, ’19. 256) □ 내 용 : 시설지원, 시범재배, 기술지원, 초청연수 등 ⇒ 몽골 내 최고 수준의 시설채소 재배 기술 보유(현재 한국의 80%수준)

1		그동안의 추진 성과

□ 몽골 국가를 대표하는 시설채소 단지로서의 입지 확보

- 귀빈방문 : 몽골(총리·장관·도지사 등), 타국(동북아 지사성장·러시아 대사 등)

□ 보급실적 : 기술교육 38백명, 김치축제 12회, 농산물 품평회 10회 등

- 몽골 채소류 생산의 선도적 역할 : 몽골 최초 딸기 생산→ 정책사업 확대

□ 언론홍보 : 몽골(MNTV 등 5개 TV), 한국(KBS, MBC, 중앙, 강원일보 등)

□ 수상실적 : 몽골 대통령상, 국무총리상 등 각종 시설농업분야 수상

2		금년도 주요 추진 내용

□ 튜브도 Agro Park 조성지원(신규) : 비닐하우스 1동, 1,000㎡

- 몽골 최초 엽채류 수경재배 시설(완공 5월하)

□ 몽골 농업인 교육프로그램 운영(계속)

- 시범재배(3개소, 13.5㏊), 이론 및 실습교육(4회, 200명), 초청연수(8명)

□ 강원도농업타운 성과보고회

- 농업교류 16년간의 성과 마무리를 통한 사업효과 극대화

- 주요내용 : 자료발간(성과자료집, 백서, 동영상 등), 외빈초청 성과보고

3		「강원도농업타운」성과보고회 개최 계획

□ 목  적 : 강원도농업타운 사업 종료에 따른 성과보고 및 홍보

□ 일  시 : 2019. 7. 30.(화) 15:00~17:00

□ 장  소 : 튜브도청, 강원도농업타운 및 Agro Park 등 3개소

□ 참석자 : 약 100명

- 한국측 : 강원도지사, 주몽골한국대사관, 재몽골한인회, 코피아센터 등

- 몽골측 : 튜브도지사, 몽골식품농업경공업부, 몽골국립농업대학교 등

□ 행사일정(안)

시 간	분	내 용	비 고
15:00~15:40	40	▸ 몽골「강원도농업타운」성과보고 - 개회사, 동영상 시청, 감사패 수여 등 ※ 감사패(5명) : 농업타운 관리자 등	튜브도청
15:40~15:55	15	▸ 이동(튜브도청 → 강원도농업타운)
15:55~16:25	30	▸「강원도농업타운」시찰	강원도농업타운
16:25~16:30	5	▸ 이동(강원도농업타운 → 아그로파크)
16:30~17:00	30	▸ 강원도 지원 Agro park 오픈식 - 테이프 커팅식 및 시설 내부 시찰 - 기념촬영	Agro park

☞ 지사님 하실 일 : 개회사, 감사패 수여, 테이프 컷팅 및 기념촬영 등

4		앞으로의 방향과 계획

□ 농업기술원 : 현지 재배기술교육 및 컨설팅(몽골주관, 1~2회/연)

□ 민간교류 : 구축된 몽골 네트워크 활용 다양한 분야 확대

□ 인적교류 : 국제도시훈련센터 및 도내업체 주관 기술연수

□ 농업수출 : 시설 및 농자재 수출, 백합종구 수출  ’19) 10만구 계획