보 도 자 료	자 료 제 공:	농업기술원 원예연구과
	담 당 과 장:	임 상 현
	담 당 자:	전 신 재 (010-2224-1946)
	전 화 번 호:	033-248-6062
	제 공 일:	2018. 9. 27.(목)
	교육공보담당:	황동근(033-248-6121) 이여진(033-248-6123)
이 자료는 2018년 9월 일 보도하여 주시기 바랍니다.
신선채소류 대만 수출 활성화 위한 협의회 개최 = 9.28.(금), 횡성군 강림면 부곡리, 20명 참석 =

○ 강원도농업기술원(원장 김태석)에서는 9월28일 14시 횡성군 강림면 부곡리에서 대만 수입바이어, 재배 농업인, 관계공무원 등 20명이 참석하여「신선채소류 대만 수출 활성화를 위한 현장 협의회」를 개최한다.

○ 이번 협의회에서는 국내 육성 양배추 중 대만 시장에 적합한 품종을 선발하기 위하여 횡성군 강림면 현지에서 대만품종 “초추”등 10품종을 재배시험을 수행하였으며, 시험결과 우리나라 품종 중 일부 품종이 대만의 수요에 적합한 것으로 기대된다.

○ 대만의 신선채소 수요는 꾸준히 증가하고 있지만, 지리적 여건에 의한 잦은 태풍과 고온 등으로 6월부터 11월까지는 많은 양의 채소를 수입에 의존하고 있는 실정이다.신선채소 수출 시장은 약 3,000억원 규모로 우리나라의 주요 수출작목은  배추, 양배추, 상추, 토마토, 파프리카 등이며, 현재 우리나라의 시장 점유율은 4.1%로 점차 늘어나는 추세다.

○ 임상현 강원도농업기술원 원예연구과장은 “현재 대만의 신선채소류 수출량이 일본에 비하여 작은 수준이지만 수입시기가 강원도의 고랭지 채소 생산시기와 일치하기 때문에 강원도 농업의 새로운 활로가 될 수 있다며 연구개발과 단지 조성 등에 박차를 가하겠다.”고 하였다.

붙임 : 양채류 대만 수출 활성화를 위한 현장협의회 계획 1부. 끝.

양채류 대만 수출 활성화를 위한 현장협의회

1	배경 및 목적

최근 대만으로 신선채소류(과채·엽채류)의 수출 증가

·엽채류(배추, 양배추, 결구상추) : ’16. 24천톤 → ’17. 33천톤

특히, 양배추의 경우 대만선호 품종과 국내 품종과 차이가 있어 대만에서 종자를 수입하여 계약재배 중임

⇒ 국내 육성 품종 신품종을 이용한 대만 수출가능성 검토 필요

우리도 준고랭지 등을 이용한 대만 신선채소류 수출 활성화를 위해 다각적 접근 필요

2	행사개요

일 시 : 2018. 9. 28(금) 14:00~15:30

장 소 : 횡성군 강림면 부곡리 1320-13

※ 농가명 : 한스영농조합법인 대표 한사찬(010-5338-2293)

참석자 : 농업인, 대만수입바이어, 종자업체,  관계공무원 등

세부일정(안)

시 간	분	내 용	비 고
13:45~14:00	15	등록
14:00~14:05	5	개회 및 참석자 소개	채소연구담당
14:05~14:10	5	인사말씀(연구개발국장)
14:10~14:25	15	연구배경 및 현황설명	전신재 연구사
14:25~14:40	15	양채류 대만수출 현황	한사찬 사장
14:40~14:50	10	대만 양배추 수입시 주요품질 특성	대만 바이어
14:50~15:00	10	아시아종묘 양배추 품종특성 소개	황병호 박사
15:00~15:30	20	포장견학 및 종합토의	채소연구담당