보도자료	자료제공 :	농업기술원 기술보급과
	담당과장 :	김 종 호
	담 당 자 :	박종원 병해충담당자
	전화번호 :	033-248-6134
	제 공 일 :	2017. 5. 4.(금)
	교육공보담당 :	황 동 근(010-5370-4791)
이 자료는 2017년 5월 4일 보도하여 주시기 바랍니다.
외래 돌발해충 사전대응 체계 돌입 -농경지와 산림지역 외래 돌발해충 협업방제체계 구축-

○ 강원도농업기술원(원장 김태석)은 최근 농경지와 산림지역에 발생하여 농작물에 피해를 주고 있는 외래 돌발해충(갈색날개매미충, 미국선녀벌레, 꽃매미)의 확산방지를 위해 5. 4(금) 오후 2시에 강원도농업인단체회관에서 도내 18개 시·군 농업･산림분야 관계관 및 지방산림청, 농협 등 유관기관 담당자 50여명이 참석하여 『2018 농림지 동시발생 돌발해충 방제대책 협의회』를 개최한다.

○ 금년 월동난 부화율 조사결과 겨울철 지속된 한파로 전년대비 18~67% 정도 감소될 것으로 예측하고 있으나, 월동난 발생지역은 11시군으로 증가하였다. 지난 해 도내에서는 농경지 및 주변지역에서 131.5ha가 발생되었고 갈색날개매미충과 미국선녀벌레는 점차 발생이 증가되고 있는 추세이다.

○ 외래 돌발해충은 5월부터 알에서 부화하여 10월까지 활동하며 나무에 흡착하여 작물의 즙액을 빨아먹어 가지를 고사시키거나 배설물로 과일이나 잎에 그을음병 피해를 주며, 농경지와 인근 산림지역까지 이동하는 서식적인 특성이 있어 그동안 방제에 어려움이 많았다.

○ 이동성이 있는 돌발해충의 효율적인 방제를 위하여 “돌발해충 일제방제기간(5월 중순 ~ 6월 상순)”을 설정하고 지자체별 유관기관과 협업방제를 적극 추진할 계획이다.

○ 그동안 도내에서 갈색날개매미충과 미국선녀벌레의 발생이 많지 않아 시군담당자들이 월동난, 피해가지 등을 현장에서 확인해 본 경험이 적다며 현지포장에서 『현장진단요령』에 대한 교육을 병행하여 실시된다.

○ 강원도농업기술원 기술보급과 김종호 과장은 “돌발해충이 도내 전 지역에서 발생될 가능성이 충분하므로 정밀예찰과 돌발해충 확산방지를 위해 정밀예찰과 적기방제 현장지도를 강화하고 지속적으로 협업방제를 확대 추진할 계획”이라고 밝혔다.

	소득 2배 행복 2배 하나된 강원도
2018년 농림지 동시발생 돌발해충 방제대책 협의회

□ 회의개요

❍ 일    시 : 2018. 5. 4.(금) 14:00~17:00

❍ 장    소 : 강원도농업인단체회관(3층) / 농업기술원 맞은편

- 네비게이션 이용 : 춘천시 충열로 90(033-255-9196)

❍ 참    석 : 46명(道 6, 시·군 36, 유관기관 4)

-   道 (6) : 산림분야 2명, 농업분야 4명(연구개발국 포함)

- 시·군(36) : 산림분야 18명, 농업분야 18명

- 유관기관(4): 북부･동부지방산림청 2명, 농협경제지주 강원지역본부 1, 한국기후변화연구원 1

❍ 주요내용

- 2018년 농림지 동시발생 돌발해충 월동난 발생상황 및 발생전망

- 공동방제기간･중점방제구역 설정 및 기관별 협업 방제대책 협의

- 월동난 및 피해가지 진단요령(춘천시 동면 장학리)

- 기타 기관별 협조 및 전달사항 등

□ 시간일정

시 간		내 용	비 고
13:30∼14:00	30′	‣ 등록 및 개회	식량작물담당
14:00~14:10	10′	‣ 인사말씀
14:10~14:30	20′	‣ 돌발해충 월동난 발생상황 및 방제대책	식량작물담당 산림병해충방제담당
14:30~15:00	30′	‣ 농림지 동시발생 돌발해충 공동방제 협의	식량작물담당 산림병해충방제담당
15:00~15:20	20′	‣ 돌발해충 월동난 발생지역으로 이동
15:20~17:00	100′	‣ 돌발해충 피해가지, 월동난 등 진단요령	환경농업연구과 황세정 연구사

※ 연락처 : 농업기술원 기술보급과 식량작물담당 김남석(010-8878-2822)                             기술보급과 병해충담당자 박종원(010-2252-0274)

참고 1		돌발 및 외래해충 생태 및 피해증상

미국선녀벌레

❍ (생태) 원산지가 북미대륙인 외래해충으로서 5월경에 부화하여 약 60∼70일 후에 성충이 됨

- 알은 나무껍질에 산란(90개/마리), 알로 월동하며 1년 1세대를 거침

❍ (피해증상) 약충과 성충은 아까시나무, 감나무, 단풍나무 등의 가지에 붙어 즙액을 빨아 피해를 주며, 왁스물질과 배설물을 분비하여 외관상의 혐오감과 과일에 그을음병을 유발

<미국선녀벌레(좌 : 약충, 우 : 성충)>		<단감열매에 미국선녀벌레 발생>

갈색날개매미충

❍ (생태) 동아시아가 원산인 돌발해충으로서 5월경에 부화하여 약 40∼50일 후에 성충이 됨

- 알은 당해연도 새 가지 속에 알 무더기(난괴)로 산란하고 흰색 밀납으로 덮으며(20여개/난괴), 알로 월동하며 1년에 1세대를 거침

❍ (피해증상) 약충과 성충은 산수유, 감나무, 두충 등의 가지에 붙어 즙액을 빨아먹으며, 배설물을 분비하여 과실에 그을음병을 유발

<갈색날개매미충(좌: 약충, 우: 성충 집단)>		<갈색날개매미충 월동난 >

꽃매미

❍ (생태) 원산지가 중국으로 추정되는 외래해충으로서 5월경에 부화하여 약 80일 후에 성충이 됨

- 알은 나무줄기 등에 알 무더기(난괴)로 산란하고 밀납으로 덮으며 (30-40개/난괴), 알로 월동하며 1년에 1세대를 거침

❍ (피해증상) 약충과 성충은 가죽나무, 포도 등의 가지에 붙어 즙액을 빨아먹으며, 배설물을 분비하여 과실에 그을음병을 유발

<꽃매미(좌: 알 무더기, 중: 5령 약충, 우: 성충)>			<포도 그을음병 피해>

[모식도] 농림지 공통해충의 생활사(예, 갈색날개매미충)

참고 2		돌발해충 년도별 발생현황

(단위 : ha)

구 분	2017	2016	2015	2014	2013
계	16시군 131.5	11시군 61.5	9시군 28.4	6시군 9.2	5시군 15.1
미국 선녀 벌레	◦9시군 76.8 - 농경지: 31.7 - 기타: 45.1	◦1시군 26.0 - 원주 26.0 (기타지역) *원주 500.0 *횡성 0.2	◦1시군 0.4 - 원주 0.4 (농경지) *횡성 0.1	◦2시군 1.1 - 횡성군 횡성읍 조곡리 ㆍ인삼 0.7 - 원주시 호저면 옥산리 ㆍ인삼 0.4	◦1시군 0.7 - 횡성군 횡성읍 조곡리 ㆍ인삼 0.7
꽃매미	◦15시군 36.6 - 농경지: 13.1 - 기타: 23.5	◦11시군 33.5 - 농경지: 32.2 - 기타: 1.3 *산림: 28.1	◦9시군 26.4 - 농경지: 24.9 - 기타: 1.5 *산림: 20.8	◦6시군 7.1 - 농경지: 6.6 - 기타: 0.5 *산림: 15.0	◦3시군 8.7
갈색 날개 매미충	◦4시군 18.1 (원주,강릉,홍천,정선) - 농경지: 2.8 - 기타: 15.3	◦원주 2.0 - 문막읍 비두리 - 흥업면 대안리 - 귀래면 귀래리 *원주 100.0	◦원주 1.6 - 문막읍 비두리 - 흥업면 대안리 - 귀래면 귀래리	◦원주 1.0 - 문막읍 비두리 - 블루베리, 복숭아, 사과	◦원주 1.0 - 문막읍 비두리 - 블루베리, 복숭아, 사과
갈색 여치	발생없음	발생없음	발생없음	발생없음	◦2시군 4.7 - 원주 4.5 - 홍천 0.2 - 포도ㆍ복숭아

※ 꽃매미 : (’08) 최초발생(춘천․원주) ⇒ (’09) 10.7ha(춘천 3.0․원주 6.9․횡성 0.8)

⇒ (’10) 4시군 34.5ha(춘천 14.6․원주 3.4․홍천 2.5․횡성 14.0)

⇒ (’11) 4시군 36.8(춘천 0.2, 원주 35.0, 동해 0.2, 홍천 1.4)

⇒ (’12) 3시군 11.8(춘천 3.6, 동해 1.2, 삼척 7.0), 미국선녀벌레 최초발견(원주)

※ 계는 산림지역 제외면적이며 산림지역 면적은   ‘ * ’ 표시