보도자료	자료제공 :	농업기술원 지원기획과
	담당과장 :	정 만 수
	담 당 자 :	김태석 강소농현장지원단장(유택근 농촌지도사)
	전화번호 :	033-248-6115 (010-4176-2206유택근)
	제 공 일 :	2015. 11. 16(월)
	기술공보담당 :	박병석(010-2888-5846)
이 자료는 2015년 11월 일 부터 보도하여 주시기 바랍니다.
- 작지만 강한농업 『강소농』성과보고회 - 2015 강원 강소농 바이어매칭 페스티벌

○ 강원도농업기술원(원장 박흥규)은 11.18~21일 까지 4일간 코엑스(서울 삼성동 무역센터)에서 우리도 강소농 경영체 및 관계관 500여명이 참가한 가운데 “2015 강원 강소농 성과보고회 및 바이어매칭 페스티벌”을 개최한다.

○ 2015 강원 강소농 성과보고회 및 바이어매칭 페스티벌은 2013년부터 서울국제식품산업전(Food Week Korea)과 연계하여 개최하고 있으며, 매년 우수성과 사례를 공유하고 우수 경영체와 공무원에 대한 표창을 하는 등 자긍심을 고취시키며, 우수경영체가 생산한 200여종의 농특산물을 전시·홍보·판매한다.

○ 2015 강원 강소농 성과보고회는 2일차인 11. 19일 11시 코엑스 그랜드볼룸에서 강소농 경영체들 간의 우수사례 등을 공유하고 개회식은 14시에 강소농 경영체 및 내외빈 등 500여명이 참석한 가운데 우수공무원 2명과 우수경영체 15명, 우수모임체 2명에 대해 농식품부장관, 농촌진흥청장, 도지사 표창을 하는 등 성대하게 개최한다.

※ 성과보고회 개회식 : 11. 19(목) 14:00~, 코엑스 그랜드볼룸 101호

○ 바이어매칭 페스티벌은 서울국제식품산업전이 열리는 코엑스 A홀인 프리미엄농수축산물전 장소에서 11.18~21(3일간) 까지 우리도 강소농 경영체 70여명이 생산한 200여 품목이 참여하여 홍보․전시․판매 한다.

○ 서울국제식품산업전은 30여개국 1,000여개의 업체가 참여하고, 국내외 비즈매칭바이어로 매년 1,000명 이상의 바이어들도 참여하는 등 참관객이 지난해 기준 5만명이나 되는 국내 최대의 농특산물 국제식품산업전이다.

○ 김태석 강소농 현장지원단장은 이번 행사를 계기로 “강소농 경영체들에게 자긍심을 고취시키는 한편, 강원 농특산물의 우수성을 국내외 바이어들을 대상으로 상담회를 개최하는 등 공세적인 홍보로 글로벌 유통망  기반을 구축하는데 중점을 두고 최선을 다 할 것”이라고 말했다.

	작지만 강한농업「강소농」이란?
◇ 강소농이란, 영농규모가 작은 농업구조의 한계를 창의적 아이디어로 약점을 강점으로 바꿔나가자는 실천프로젝트이며, ◇ 농업경영체 스스로 꿈과 비전을 갖고 끊임없는 역량개발을 통해 자율적인 경영혁신을 지속적으로 실천해 나가는 농업경영체를 말한다.

※ 붙임 : 수상자 명단

수상자 명단

□ 농림수산식품부장관 표창(공무원)

○ 고성군농업기술센터 지방농촌지도사 윤민상

□ 농촌진흥청장 표창(공무원)

○ 홍천군농업기술센터 지방농촌지도사 홍은주

○ 횡성군농업기술센터 지방농촌지도사 신경선

□ 농촌진흥청장 상장(농업인)

○ 우수 강소농 분야 : 정선군 최종균

○ 우수농업경영체 분야 : 철원군 이광수

○ 농산물전자상거래확산 분야 : 춘천시 김경희, 인제군 강신영

○ 우수정보화농업인 분야 : 화천군 김병훈

□ 도지사 표창(농업인)

○ 춘천시 선주영 : 지속적인 경영혁신과 자아개발로 6차산업화

○ 원주시 최동현 : 비용절감, 품질향상으로 소득 50%이상 향상

○ 강릉시 최태규 : 선도 강소농 경영체, 소득향상 모델제시

○ 동해시 이미희 : 강소농 경영개선실천 75% 수익증대

○ 태백시 천태석 : 자기개발, 대체작물 발굴 소득화

○ 속초시 김은수 : 도시소비자체험, 경영개선 등 소득향상

○ 삼척시 이은호 : 6차산업, 전자상거래 유통구조개선

○ 횡성군 이필재 : 특화작목 고품질생산 15%이상 소득

○ 영월군 박호철 : 경영개선실천교육 이수, 역량향상 소득증대

○ 양양군 이주천 : 유통 다변화로 소득증대 75%

○ 영월군 동강자율모임체 김남수 : 회원 결속력강화 및 정보교류

○ 평창군 오미자자율모임체 황웅교 : 조직활성화, 6차산업 소득향상