보도자료	○ 제공일 : 2012. 8. 31. ○ 제공자 : 강원도농업기술원 기술보급과 - 과 장 : 최 관 지 - 문 의 : 현장기술지원팀장 김 남 석 - 전 화 : 033-248-6141 ○ 기술공보담당 박병석 (010-2888-5846)
이 자료는 2012년 9월 일 보도하여 주시기 바랍니다.
“농업 재해복구 지원반 운영” 강원도농업기술원, 태풍피해 복구지원에 앞장

○ 강원도농업기술원(원장 조경호)에서는 태풍(볼라벤)으로 인한 농업 시설물 피해가 발생함에 따라 “농업재해복구 지원반” 40명을 구성하여 태풍 피해농가 복구지원에 앞장선다.

- 일 시 : 2012. 9. 1(토) 09:00~18:00

- 장 소 : 평창군 진부면 신기리 (김영준 농가)

- 내 용 : 태풍피해 화훼하우스(7동 2,314㎡) 철거 및 보수

○ 강원도농업기술원은 태풍, 호우 등 자연재해로 농업시설물 피해의 예방과 응급복구 조치로 농업인의 경제적 피해 경감 및 안전 영농에 도움을 주고자 소방서의 119구조대와 같은 “농업재해 복구지원반”을 구성하여 현장기술지원 및 복구지원 활동을 전개하고 있다.

○ 농업재해 복구지원 기술보급을 위해 금년도 전담인력 3명과 1억원의 예산을 투입하여 재해 복구지원에 필요한 양수기, 산소용접기, 절단기 등을 탑재한 농업재해 복구지원 차량 1대를 항시 대기   운행한다.

붙임 : 태풍 피해농가 복구지원 사진(9. 1일 제공). 끝.