“청정강원 으뜸농산물 생산”을 위한

농작물 병해충 발생정보(제5회)

강원도농업기술원

주의보 제1호

2006. 7. 13일 발표

강원도농업기술원에서는 장마기와 겹쳐 계속 확산 발생되고 있는 벼 잎도열병, 고추․감자 역병에 대하여 ｢주의보｣와 조생종 이삭도열병, 흰잎마름병, 혹명나방, 여름배추 무름병, 고추 탄저병, 채소 파밤나방, 사과 겹무늬썩음병 등에 대하여 ｢예보｣를 발표합니다.

농업인 여러분께서는 본 정보내용을 참고하여 적기방제로 피해 예방과 농약사용량을 줄이면서 안전한 농산물을 생산할 수 있도록 최선을 다하여 주시기 바랍니다.

□ 잎도열병 : 장마철 급속 확산으로 서둘러 방제

◦ 장마기간 중 벼가 연약해져 있고 비료를 많이 주어 잎색이 짙게 늘어진 논과 잎도열병 발생이 많았던 논은 급성형 병무늬가 빠르게 번지고 있어 방제를 소홀히 할 경우 많은 피해가 우려 됨.

◦ 논을 자주 살펴보고 병무늬가 보이거나 잎색이 짙어 병 발생이 우려되는 논은 서둘러 방제 약제를 뿌려주시되, 강우가 계속 될 때에는 비가 멈춘 틈을 이용하여 방제하기 바람.

□ 고추․감자 역병, 탄저병 : 예방위주 방제

◦ 매년 이어짓기를 하고 물빠짐이 매우 나쁜 포장에서 역병이 발생하여 번지고 있으며, 고추 주산지역을 중심으로 탄저병 발생도 늘어나고 있음.

◦ 특히, 역병은 빗물에 의해 전염되므로 배수로 손질을 잘하여 물이 잘 빠지도록 하고 포장을 자주 살펴보아 병 발생이 시작되면 적용약제를 뿌려주시기 바람.

－ 이 정보는 http://www.ares.gangwon.kr에서 보실 수 있습니다. －

벼 병해충

1. 벼 잎도열병(주의보), 조생종벼 이삭도열병

◦ 장마전선이 다시 북상하여 비가 자주 오고 벼 포기내 습도가 높아지면 발생 면적이 급격히 늘어날 것으로 예상되고 있습니다.

◦ 병이 발생되어 병무늬가 급성형으로 계속 번지고 있는 논은 벼 포기가 주저앉는 피해가 나므로 즉시 침투이행성 약제로 방제하시기 바랍니다.

◦ 7월 하순부터 이삭이 패기 시작하는 조생종 품종재배 논은 이번주내에 잎도열병 방제를 소홀히 할 경우 이삭도열병으로 연결 감염 될 우려가 있습니다.

◦ 이삭도열병 방제는 침투이행성 농약으로 포장에서 벼이삭이 2~3개 정도 보이면 유제나 수화제로 10a당 140ℓ를 뿌려 주어야 합니다.

※ 방제작업시 비가 올 경우에는 전착제를 혼용하여 살포하시기 바랍니다.

2. 잎집무늬마름병

◦ 7월 중순부터 잦은 강우와 무덥고 습한 날이 많아지면서 벼 포기내 습도가 높아 병무늬가 윗잎으로 진전되어 출수기에 접한 조생종 품종은 이삭목 감염도 우려됩니다.

◦ 지난주까지 방제를 못한 논이나 7월 하순경 출수가 예상되는 품종은 약효가 오래 지속되는 약제를 선택하여 비가 멈춘 틈을 이용 이번 주 내에 반드시 방제하시기 바랍니다.

◦ 농약을 뿌릴 때는 전착제를 섞어 약액이 벼포기 밑부분까지 고루 묻도록 충분한 량을 살포하시기 바랍니다.

3. 흰잎마름병

◦ 흰잎마름병은 지난해 발생이 많았던 지역(철원)이나 제방 등의 줄풀, 겨풀 등 월동균 서식지 주변에서 많이 발생될 것으로 예상됩니다.

◦ 병 발생이 7월 상․중순경으로 앞당겨 진점을 감안하여 장마기간 중 침관수 피해를 입은 경우 적용약제로 즉시 방제하시기 바랍니다.

4. 혹명나방, 멸구류(벼멸구, 흰등멸구)

◦ 비래해충이 중국남부에서 장마전선을 타고 날아와 볏대에 알을 낳는 시기 이므로 논을 자주 살펴보고 병해충 발생정보에 따라 적기에 방제하시기 바랍니다.

◦ 중국 현지 예찰소 조사결과 벼멸구 및 혹명나방 포장 발생량이 전년에 비하여 3~4배 많고, 유아등 채집량도 전년대비 2~12배나 많아 앞으로 장마전선을 타고 날아와 우리나라에 많은 영향을 줄 것으로 예상됩니다.

◦ 멸구류는 부프로페진계통의 적용 살충제로 약액이 벼줄기 밑까지 묻도록 충분한 량(140~160ℓ/10a)을 뿌려 초기밀도를 줄여 주시고,

◦ 혹명나방은 논을 자주 살펴보고 1필지에 1~2개 피해엽이 보일 때 적용약제로 방제하시기 바랍니다.

원예작물 병해충

1. 고추 역병(주의보), 탄저병

◦ 영서내륙 남부지방에서 발생이 확산되고 있으며 장마가 다시 북상하여 7월 하순까지 계속될 경우 토양과습에 의한 병균 감염이 급격히 증가되고 피해포장도 늘어날 것으로 우려됩니다.

◦ 대부분 역병과 탄저병이 함께 발생되므로 감염된 포기는 뽑아내고 적용약제를 혼합하여 10일 간격으로 2~3회 방제하시기 바랍니다.

2. 감자 역병(주의보), 참깨 잎마름병

◦ 봄 감자 포장에서 역병이 발생 고랭지 포장으로 확산 중에 있으며, 참깨도 일부지역에서 잎마름병 증세가 나타나고 있습니다.

◦ 방제가 소홀했거나 병이 발생되고 있는 밭에는 10일 간격으로 적용약제를 뿌려 주시되 약액이 포기 전체에 골고루 묻도록 충분한 량을 뿌려 주시기 바랍니다.

3. 고랭지 무․배추 무름병

◦ 수확기에 접어든 포장에서 병이 발생되고 있으며, 장마철에 병균감염에 유리한 환경조건으로 병 발생이 확산 될 우려가 매우 높습니다.

◦ 질소질 비료를 적게 주고, 잎에 상처가 나지 않도록 포장관리 철저와 예방 위주로 7일 간격 2~3회 정도 약제 방제하시기 바랍니다.

4. 파밤나방, 배추좀나방, 담배거세미나방

◦ 노지재배 콩, 파, 가지, 배추 등은 물론 시설하우스의 엽채류 중심으로 파밤나방, 담배거세미나방 등의 발생량이 많아지고 있습니다.

◦ 이들 애벌레는 약제저항성이 매우 커져 농약살포회수를 늘려도 방제효과는 떨어지니 초기에 정밀방제 하시기 바랍니다.

5. 사과 겹무늬썩음병, 갈색무늬병, 응애류

◦ 강우가 잦고 온‧습도가 높게 유지되면 병이 발생되어 병원균 포자 비산량도 늘어날 것으로 피해가 예상되니 비가 멈춘 틈을 이용 병이 발생되기 전에 예방위주로 적용 살균제를 충분히 살포하시기 바랍니다.

◦ 응애류 발생도 많아 장마 후 고온이 지속될 때 밀도가 급속히 증가되어 피해가 우려되니 병 방제시 동시 방제하여 주시기 바랍니다.

			기상전망(7.15～7.19일)					(강원지방기상청 제공)
• 날 씨 : 15~16일경 장마전선의 영향으로 흐리고 비가 오겠으며, 그 밖의 날은 구름이 많겠음. • 기 온 : 평년(내륙 : 최저 19~21℃, 최고 28~30℃, 동해안 : 최저 20~21℃, 최고 26~28℃, 산간 : 최저 16~17℃, 최고 23~24℃)과 비슷하-겠음. • 강수량 : 평년(내륙 : 38~64mm, 동해안 : 33~44mm, 산간 : 51~58mm)과 비슷하겠음.
• 육상날씨 및 기온(최저/최고)
	구 분				7.15 (토)	7.16 (일)			7.17 (월)	7.18 (화)	7.19 (수)
	강 원 영 서				흐리고 비	흐린 후 갬			구름많음	구름많음	차차 흐려짐
	강 원 영 동				흐리고 비	흐린 후 갬			구름많음	구름많음	차차 흐려짐
	기 온			춘 천	22 / 27	23 / 27			23 / 28	22 / 29	21 / 28
	(℃)			강 릉	22 / 25	22 / 26			22 / 27	23 / 28	22 / 27
	※ 날씨 예보는 전화 국번 없이 131번 (http://gangwon.kma.go.kr)